ଉଦୟନିଧି ହସି କହିଥିଲେ-“ପାଣି ଅନ୍ୟ କେଉଁଠି ପହଞ୍ଚୁ ବା ନ ପହଞ୍ଚୁ, ସେଠାରେ ନିଶ୍ଚୟ ପହଞ୍ଚିବା ଦରକାର।”ଏହାପରେ ସେ ସ୍ପଷ୍ଟ କରି କହିଥିଲେ ଯେ ସେ କାବେରୀ ନଦୀର ପାଣି ବିଷୟରେ କହୁଥିଲେ। କିନ୍ତୁ TVK ଓ BJP ଅଭିଯୋଗ କରଥିଲେ ଯେ, ତ୍ରିଶାଙ୍କ ନାମରେ ସ୍ଲୋଗାନ ଉଠିବା ପରେ ଏଭଳି ମନ୍ତବ୍ୟ କରିବା ଏକ ଦ୍ୱିଅର୍ଥବୋଧକ (ଡବଲ୍ ମିନିଂ) ଓ ମହିଳାଙ୍କ ପ୍ରତି ଅପମାନଜନକ ଟିପ୍ପଣୀ।
